![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt150.png)
Índice remissivo
A
acessórios
10
,
138
Consulte acessórios
actualização de software
19
,
111
actualizar software
19
,
111
agenda
apagar entradas
62
criar entradas
61
definições
62
sincronizar Nokia PC Suite
61
altifalante
15
Consulte altifalante
aplicação de ajuda
19
aplicações
instalar
124
Java
123
remover
125
aplicações de escritório
115
atalhos
atribuir
128
browser
102
editor de imagens
35
espera activa
122
RealPlayer
56
tecla multimédia
15
B
baterias
autenticar
143
carregar
12
,
142
indicadas para utilização
10
Bluetooth
auricular
138
conectividade
104
definições
105
desligar
108
emparelhar
107
endereço do dispositivo
107
enviar dados
106
indicadores
14
,
106
segurança
106
transferir conteúdo
12
C
cabo de dados
109
cache, limpar
100
caixa de correio
70
caixa de correio de voz
85
,
136
alterar o número de telefone
85
caixa de correio remota
70
calculadora
114
câmara
ajustar a iluminação e a cor
25
auto-temporizador
27
barra de ferramentas activa
22
cenas
26
definições da câmara de imagens
estáticas
24
definições de configuração da
imagem
25
definições do gravador de vídeo
29
editar vídeos
35
flash
25
guardar clips de vídeo
28
modo sequência
27
carregadores
10
cartão SIM
copiar nomes e números para
o dispositivo
82
mensagens
72
nomes e números
83
cartões de contacto
contactos
81
enviar
81
guardar tons DTMF
94
inserir imagens
81
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt151.png)
151
cartões miniSD
16
cenas
26
certificados
135
certificados digitais
Consulte certificados
chamada de conferência
85
chamada de dados, definições
133
chamadas
atender
92
definições
129
desviar
136
duração
94
efectuar
85
em espera
93
internacionais
85
não atendidas
94
opções
93
partilhar vídeo
88
recebidas
94
rejeitar
92
restringir
137
transferir
93
chamadas de emergência
8
,
148
de segurança
8
chamadas de vídeo
87
atender
93
opções
94
rejeitar
93
chamadas não atendidas
94
chamadas recentes
94
chat
Consulte mensagens instantâneas
chaves de activação
Consulte gestão de direitos digitais
clips de som
31
clips de vídeo
31
codecs
52
código de bloqueio
134
código de segurança
Consulte código de bloqueio
códigos
133
,
134
códigos PIN
134
códigos PUK
134
códigos UPIN
134
códigos UPUK
135
comandos de voz
123
comandos do serviço
64
comandos USSD
64
controlo do volume
ajustar o volume
15
altifalante
15
durante uma chamada
85
conversor
114
copiar
contactos entre o cartão SIM
e a memória do dispositivo
82
ficheiros para um cartão de
memória
31
ficheiros para uma pasta
17
números de telefone para a área
de transferência
96
D
data
60
definições
agenda
62
certificados
135
chamada de dados
133
código de bloqueio
134
códigos de acesso
133
Conectividade Bluetooth
105
data e hora
133
definições originais
128
desvio de chamadas
136
ecrã
129
74
idioma
128
ligações de dados
130
mensagens
72
mensagens de texto
72
mensagens multimédia
73
MI
77
,
79
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt152.png)
152
MMS e e-mail
68
personalizar o telefone
119
pontos de acesso
131
protector de ecrã
129
rede
137
relógio
60
restrição de chamadas
137
SIP
133
definições da ligação
130
definições de idioma
128
definições de rede
137
definições do adaptador auditivo
138
definições SIP
133
despertador
60
dicionário
64
difusão por células
76
DRM
Consulte gestão
de direitos digitais
duração do registo
96
E
ecrã inactivo
Consulte modo de espera
EDGE
14
editar imagens
34
editar vídeos
35
abrir
71
apagar mensagens
71
caixa de correio remota
70
criar
63
definições
74
enviar
66
escrever
66
guardar
76
obtenção automática
71
obter da caixa de correio
70
ver anexos
71
enviar
cartões de contacto, cartões
de visita
81
clips de vídeo
29
,
36
dados
106
imagens
24
mensagens
etiquetas de voz
123
efectuar chamadas
87
F
favoritos
98
ferramenta do cartão de memória
16
ficheiro sis
123
ficheiros multimédia
formatos de ficheiros
43
,
56
ficheiros svg
37
filmes, muvees
muvees personalizados
58
muvees rápidos
58
formatos de ficheiros
.jad
123
.jar
123
,
124
.sis
123
leitor de música
43
RealPlayer
56
formatos de ficheiros áudio
43
funcionamento mãos livres
Consulte altifalante
G
galeria
31
apresentações
37
barra de ferramentas activa
32
cesto de impressão
33
editar imagens
34
imprimir imagens
37
libertar memória
33
mostra de slides
37
organizar ficheiros
em álbuns
34
,
40
gestão de direitos digitais
126
gestor de aplicações
123
gestor de dispositivos
111
gestor de ficheiros
17
gestor de ligações
110
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt153.png)
153
GPRS
Consulte ligações de dados
gravador
115
GSM
ligações de dados
130
rede
8
,
137
H
hora
60
I
impressão de imagens
37
impressão online
39
imprimir
cartões de contacto
82
e-mails
71
entradas da agenda
62
imagens
37
mensagens de texto
68
mensagens multimédia
68
notas
115
indicadores
13
informações de contacto
19
informações de suporte
19
infravermelhos
indicador
14
ligação
108
transferir conteúdo
12
utilizar modem
109
iniciação
20
instalar aplicações
123
instruções
de segurança
7
Internet
Consulte Web
introdução assistida de texto
64
introdução de texto
64
introdução tradicional de texto
64
J
Java
Consulte aplicações
K
Kbps
52
L
LED
129
leitor de música
43
equalizador
44
formatos de ficheiros
43
indicadores
44
listas de reprodução
48
modos de reprodução
44
opções
50
reproduzir música
43
leitor de vídeo
Consulte RealPlayer
leitor de Flash
53
ligações ao computador
109
ligações ao PC
109
ligações de dados
definições
130
detalhes
110
estabelecer
130
indicadores
13
rede
8
,
137
terminar
110
ligações de dados por pacotes,
definições
132
lista telefónica
Consulte cartões de contacto
loja de música
45
M
manutenção
145
marcação por voz
86
marcação rápida
86
marcações permitidas
83
memória
limpar memória
17
,
94
,
95
ver consumo de memória
17
mensagens
caixa de correio
70
caixa de entrada
68
definições
72
difusão por células
76
66
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt154.png)
154
mensagens de texto
66
mensagens multimédia
66
mensagens de texto
caixa de entrada
63
criar
63
definições
72
enviar
66
,
67
escrever
64
,
66
guardar
76
limite de caracteres
67
receber
68
mensagens de voz
85
mensagens instantâneas
bloquear
79
enviar mensagens instantâneas
78
gravar mensagens
79
ligar a um servidor
77
mensagens multimédia
criar
63
definições
73
enviar
66
guardar
76
obter
69
receber
68
menu, reorganizar
119
MMS
Consulte mensagens multimédia
modem
109
modo de espera
119
modo de espera activa
122
modo de SIM remoto
105
modo de suspensão
129
movie director
58
música
como tons de toque
51
detalhes
51
formatos de ficheiros
43
imagem do álbum
51
transferir
46
músicas
como tons de toque
51
formatos de ficheiros
43
N
navegar na Internet
98
Nokia PC Suite
dados da agenda
61
sincronização
109
visualizar dados da memória do
dispositivo
17
notas
114
P
papéis de parede
alterar
121
utilizar fotografias
24
,
32
partilha online
40
PC Suite
Consulte Nokia PC Suite
perfil offline
120
perfis
119
personalização
121
pontos de acesso
130
,
131
pontos de acesso à Internet (IAP)
Consulte pontos de acesso
poupança de energia
129
protecção de copyright
Consulte gestão de direitos digitais
protocolos
9
IMAP4
74
IPv4 e IPv6
132
POP3
74
WAP
9
Q
Quickoffice
115
R
rádio
54
Rádio FM
54
RealPlayer
56
registo
apagar conteúdo
96
filtrar
96
registo de transferência
13
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia N73 Music Edition/pt/Nokia N73 Music Edition_pt155.png)
155
registo de chamadas
Consulte registo
relatórios
Consulte relatórios de entrega
relatórios de entrega
apagar
96
negar
74
receber
74
relógio
60
repetir
60
resolução de problemas
139
S
SAR (taxa de absorção específica)
148
segurança
bluetooth
106
browsers
98
chamadas de emergência
148
definições
133
informações adicionais
146
software antivírus
8
Serviços
Consulte Web
serviços de rede
9
sincronização
110
SMS
Consulte mensagens de texto
software
instalar aplicações
123
remover aplicações
125
transferir um ficheiro para
o dispositivo
124
sons
ajustar o volume
15
gravar sons
115
silenciar um tom de toque
92
T
taxas de bits
52
tecla de acesso à música (Nokia N73
Music Edition)
43
tecla multimédia (Nokia N73
(edição original))
15
teclas de selecção, atribuir atalhos
128
temas
121
tons
Consulte tons de toque
tons de toque
3D
120
músicas
51
receber numa mensagem
de texto
69
tom de toque pessoal
83
Transferência!
18
transferir conteúdo a partir de outro
dispositivo
12
U
UMTS
Consulte ligações de dados
rede
8
,
137
USB
controladores
109
imprimir imagens
38
indicadores
14
ligação de cabo de dados
109
transferir clips de vídeo
37
transferir música
46
V
VBR
52
Visual Radio
54
W
WAP
TCP/IP
9
Web
blogs
102
browser
97
browser adicional
101
feeds
102
mensagens de serviço
70
pontos de acesso, Consulte pontos
de acesso