 
Software-updates
U kunt de huidige versie van de software op uw apparaat 
bekijken en bijwerken, en de datum van een mogelijk 
vorige update controleren (netwerkdienst).
Druk op
en kies
Instrum.
>
App.beh.
.
Als u wilt controleren of er software-updates beschikbaar 
zijn, kiest u 
Opties
>
Controleren op updates
. Selecteer
een internettoegangspunt wanneer dat wordt gevraagd.
Als een update beschikbaar is, wordt de betreffende 
informatie weergegeven. Kies 
Accept.
om te bevestigen
dat u de update wilt downloaden of
Annuleer
als
u de download wilt annuleren. De download kan enkele 
minuten duren. Tijdens het downloaden kunt u het 
apparaat gewoon gebruiken.
Voor het downloaden van software-updates moeten 
mogelijk grote hoeveelheden gegevens worden 
overgebracht. Neem contact op met uw serviceprovider 
voor meer informatie over de kosten van 
gegevensoverdracht.
Zorg ervoor dat de batterij van uw apparaat voldoende is 
geladen of sluit de oplader aan voordat u de update start.
 
Verbindingen
114
Waarschuwing: Tijdens het installeren van een
software-update kunt u het apparaat niet gebruiken, 
zelfs niet om een alarmnummer te bellen, totdat de 
installatie voltooid is en het apparaat opnieuw is 
ingeschakeld. Zorg ervoor dat u een back-up maakt van 
de gegevens voordat u de installatie van een update 
aanvaardt.
Wanneer de download is voltooid, selecteert u
Ja
en
Accept.
om de update te installeren, of
Nee
om deze later
te installeren met
Opties
>
Update installeren
.
De installatie kan enkele minuten duren.
De software op het apparaat wordt bijgewerkt en het 
apparaat wordt opnieuw gestart. Kies 
OK
om de update
te voltooien. Selecteer een internettoegangspunt wanneer 
dit wordt gevraagd. Het apparaat verzendt de updatestatus 
van de software naar de server.
Als u wilt zien welke serverprofielinstellingen voor 
software-updates worden gebruikt, selecteert 
u
Opties
>
Instellingen
.