 
Overførsel af indhold fra en 
anden enhed
Du kan overføre indhold, f.eks. kontakter, gratis fra en 
kompatibel Nokia-enhed til din Nokia N73 via en 
Bluetooth-forbindelse eller en infrarød forbindelse. 
Den type indhold, der kan overføres, afhænger af 
telefonmodellen. Hvis den anden enhed understøtter 
synkronisering, kan du også synkronisere data mellem 
den anden enhed og din Nokia N73.
Du kan sætte dit SIM-kort i en anden enhed. Profilen 
Offline aktiveres automatisk, når Nokia N73 tændes 
uden et indsat SIM-kort.
 
Nokia N73
13
Overførsel af indhold
1
Hvis du bruger programmet første gang, skal du trykke 
på 
og vælge
Værktøjer
>
Flyt data
. Hvis du har
brugt programmet før og vil starte en ny overførsel, skal 
du vælge 
Overfør data
.
Vælg
Fortsæt
i informationsvisningen.
2
Vælg, om du vil bruge en Bluetooth-forbindelse eller en 
infrarød forbindelse til at overføre data med. Begge 
enheder skal understøtte den valgte forbindelsestype.
3
Hvis du vælger en Bluetooth-forbindelse:
Hvis Nokia N73 skal søge efter Bluetooth-enheder, skal 
du vælge 
Fortsæt
. Vælg den anden enhed på listen.
Du bliver bedt om at indtaste en kode på din Nokia 
N73. Indtast en kode (1-16 cifre), og vælg 
OK
. Indtast
den samme kode på den anden enhed, og vælg
OK
.
Der er nu oprettet en binding mellem enhederne. 
Se ”Binding af enheder“ på side 105.
På nogle telefonmodeller sendes programmet 
Flyt data
til den anden enhed som en besked. Åbn beskeden for 
at installere 
Flyt data
på den anden enhed, og følg
vejledningen på skærmen.
Hvis du vælger infrarød, skal du oprette forbindelse 
mellem de to enheder. Se ”Infrarød forbindelse“ på 
side 106.
4
På din Nokia N73 skal du vælge det indhold, der skal 
overføres fra den anden enhed.
Indholdet overføres fra hukommelsen på den anden enhed 
til den tilsvarende placering på din Nokia N73. 
Overførselstiden afhænger af den mængde data, der 
skal overføres. Du kan annullere overførslen og fortsætte 
den senere.
Hvis den anden enhed understøtter synkronisering, kan du 
holde dataene opdateret på begge enheder. Hvis du vil 
starte en synkronisering med en kompatibel Nokia-enhed, 
skal du vælge 
Telefoner
, rulle til enheden og vælge
Valg
>
Synkroniser
. Følg vejledningen på skærmen.
Hvis du vil se logfilen for en tidligere overførsel, skal du 
vælge 
Overførselslog
.