Nokia N73 Music Edition - إدارة الحقوق الرقمية

background image

١١٤

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

WOL�d�« ‚uI(« …—«œ≈

ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻮﻜﻟﺎﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺪﻗ

ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﳌﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﳊ

(DRM)

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

ﺓﺪﻳﺪﻋ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ .ﻊﺒﻄﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﲟ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .ﻲﻤﶈﺍ

DRM

ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

DRM

ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻦﻣ

OMA 1.0

ـﺑ ﻲﻤﶈﺍ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻲﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﳝ ﺯﺎﻬﳉﺍ

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺪﺣﺃ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ .

OMA 2.0

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺓﺭﺪﻗ ﺀﺎﻐﻟﺈﺑ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻮﻜﻟﺎﻣ ﺐﻟﺎﻄﻳ ﺪﻗ ،ﻯﻮﺘﶈﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻣ

ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺪﻳﺪﲡ ﻊﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻐﻟﻹﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻲﻤﶈﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ .ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻲﻤﶈﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ

ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻊﻣ ﻲﻤﶈﺍ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ

.ﻲﻤﶈﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻊﻣ ﻲﻤﶈﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻲﺗﺄﻳ

.ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﻚﻗﻮﻘﺣ ﺩﺪﺤﻳ ﻂﺒﺗﺮﻣ

ﻢﻘﻓ ،ﻲﻤﺤﻣ

OMA DRM

ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

Nokia PC Suite

ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻻ ﺪﻗ .ﻯﻮﺘﶈﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﻞﻤﻌﻟ

ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻘﻨﺑ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻕﺮﻃ ﺾﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ

ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻛ ﻯﻮﺘﶈﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﲢ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻌﺑ ﻲﻤﶈﺍ

OMA DRM

ﻯﻮﺘﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ ﹰﻀﻳﺃ ﺝﺎﺘﲢ ﺪﻗ

.ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ

،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﻟﻤﺨﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺽﺮﻌﻟ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﻦﻣﻭ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

<

ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ

ﺮﺘﺧﺍﻭ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﻒﻠﲟ ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟ -

ﺔﳊﺎﺻ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﺓﺮﺘﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ

.ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ

ﺕﺯﻭﺎﲡ ﻭﺃ ،ﺔﳊﺎﺻ ﺮﻴﻐﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﳌﺍ ﺽﺮﻌﻟ -

ﺔﳊﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

ﻲﻤﺤﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻒﻠﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧﺃ ﻭﺃ ،ﻒﻠﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺩﺪﶈﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ

.ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻻ ﻦﻜﻟﻭ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻓ

ﺕﺎﻔﻠﲟ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺽﺮﻌﻟ -

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ

.ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻲﻓ ﻂﺋﺎﺳﻭ

ﻒﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﻭﺃ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺖﻗﻭ ﺀﺍﺮﺸﻟ

ﺮﻴﻏ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﺘﺧﺍﻭ ،ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻂﺋﺎﺳﻭ

ﺚﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﻻ .

ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ

<

ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ

ﻭ ﺢﻟﺎﺻ

ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ

.٦٤ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ "ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳﺭ" ﺮﻈﻧﺍ .ﺐﻳﻭ ﺔﻣﺪﺧ

ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺣﻼﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟ

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺪﺣﻷ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﻒﻠﳌﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ